Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/en/interviews/clips/1411/

Nomo's American Debut

Of course, being on this side of the ocean I only heard from my colleagues back in Japan that some people did think he was a traitor to Japanese baseball, but on the other hand, there were a few people that said “Hey, go for it.” If he can make it, it’d be great for both American and Japanese baseball.

But…I remember that he debuted in San Francisco’s Candlestick Park – no longer Candlestick Park but – the first game he pitched, it was May two-thousand…1995 and there were two-hundred Japanese accredited media. Now, I heard this from Maria, who’s still with the San Francisco Giants, and she said that she declined a couple dozen others. So that was how interested all of Japan was. That game…there was no win, no loss for him. He pitched a few innings, but he was able to strike out a few Giants.


baseball Hideo Nomo Japan United States

Date: December 20, 2013

Location: California, US

Interviewer: Mark Langill

Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Interviewee Bio

Margaret Narumi, Producer at NHK Cosmomedia America, Inc., in Santa Monica, California, for two decades has produced broadcasts to Japan of Major League Baseball in the United States, featuring Japanese players such as Hideo Nomo, Hideki Matsui and Yu Darvish. Her interview for Discover Nikkei was conducted in both English and Japanese as part of a documentary on Hideo Nomo for the Japanese American National Museum exhibit, Dodgers—Brotherhood of the Game. (September 2014)

Jane Aiko Yamano
en
ja
es
pt

Having patience in Japan, being both

(b.1964) California-born business woman in Japan. A successor of her late grandmother, who started a beauty business in Japan.

en
ja
es
pt
Jane Aiko Yamano
en
ja
es
pt

Preserving traditional Japanese culture

(b.1964) California-born business woman in Japan. A successor of her late grandmother, who started a beauty business in Japan.

en
ja
es
pt
Wayne Shigeto Yokoyama
en
ja
es
pt

Working at the magazine

(b.1948) Nikkei from Southern California living in Japan.

en
ja
es
pt
Wally Kaname Yonamine
en
ja
es
pt

The privations of living in post-war Japan, 1952

(b.1925) Nisei of Okinawan descent. Had a 38-year career in Japan as a baseball player, coach, scout, and manager.

en
ja
es
pt
Luis Yamada
en
ja
es
pt

Proud to be a Japanese desecendant (Spanish)

(b. 1929) Nisei Argentinean

en
ja
es
pt
Henry Suto
en
ja
es
pt

School life in Japan (Japanese)

(1928 - 2008) Drafted into both the Japanese Imperial Army and the U.S. Army.

en
ja
es
pt
Henry Suto
en
ja
es
pt

Identity (Japanese)

(1928 - 2008) Drafted into both the Japanese Imperial Army and the U.S. Army.

en
ja
es
pt
Miyoko Amano
en
ja
es
pt

Yoshitaro Amano’s Business in Japan (Japanese)

(b. 1929) President of Amano Museum

en
ja
es
pt
Toshihiko Seki
en
ja
es
pt

The Road to Success As a Sushi Chef (Japanese)

(n. 1962) Sushi Chef

en
ja
es
pt
Toshihiko Seki
en
ja
es
pt

Making Sushi and Enjoying Life (Japanese)

(n. 1962) Sushi Chef

en
ja
es
pt
Toshihiko Seki
en
ja
es
pt

Raising a Golden Egg (Japanese)

(n. 1962) Sushi Chef

en
ja
es
pt
Isao Taoka
en
ja
es
pt

Views on Japanese Youth (Japanese)

(b. 1943) Paraguayan Ambassador to Japan

en
ja
es
pt
Masakatsu Jaime Ashimine Oshiro
en
ja
es
pt

The Image of Japan: Expectations versus Reality (Spanish)

(1958-2014) Former Bolivian Ambassador to Japan

en
ja
es
pt
Toshiko Elena Onchi
en
ja
es
pt

The importance of knowing the Japanese language (Spanish)

Japanese Peruvian in Japan

en
ja
es
pt
Edward Toru Horikiri
en
ja
es
pt

My image of America as a child (Japanese)

(b. 1929) Kibei Nisei

en
ja
es
pt

Discover Nikkei Updates

SUPPORT THE PROJECT
Discover Nikkei’s 20 for 20 campaign celebrates our first 20 years and jumpstarts our next 20. Learn more and donate!
SHARE YOUR MEMORIES
We are collecting our community’s reflections on the first 20 years of Discover Nikkei. Check out this month’s prompt and send us your response!
PROJECT UPDATES
New Site Design
See exciting new changes to Discover Nikkei. Find out what’s new and what’s coming soon!