Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/907/

Entrevistas

Hirabayashi,Gordon

(1918-2012) Lutou contra a constitucionalidade da Ordem Executiva 9066

Ignorando a Constituição (Inglês)

(Inglês) Suas, suas instruções - sabe, o júri é mandado pelo juiz quanto ao que fazer. E assim, na minha situação, o juiz disse: "Você ouviu toda essa discussão sobre a Constituição e tudo isso. Isso é irrelevante. Seja o que for que a Constituição diga, a única coisa que você deve levar em consideração é esta Ordem Executiva 9066 emitida pelo general encarregado." E ele leu [a Ordem] em voz alta. "Agora, vocês determinarão até que ponto se aplica. Esta pessoa é de ascendência japonesa? Se é, será que ele cumpriu essas restrições? Se ele não cumpriu, vocês devem voltar com um veredito de culpado. Se ele cumpriu, então ele não é culpado." Eles entraram.

Não os levou por muito tempo. Como júri, eles provavelmente só tiveram tempo suficiente para se acalmar e então avaliar isso, essas coisas, instruções e assim por diante e dizer, “Isso é bem usual, não é? Por que não votamos nisso antes de perdermos muito tempo?” Porque eles saíram de forma relativamente rápida. E então, o veredito foi culpado. E o juiz perguntou: "É assim que vocês todos se sentiram por unanimidade?" "Sim". E então foi isso.


aprisionamento encarceramento resistência

Data: 5 de dezembro de 1999

Localização Geográfica: Washington, Estados Unidos

Entrevistado: Tom Ikeda, Alice Ito

País: Denshō: The Japanese American Legacy Project.

Entrevistados

Gordon Hirabayashi nasceu em 1918 em Seattle, no estado de Washington. Enquanto estudava na Universidade de Washington, Hirabayashi participou ativamente no YMCA [associação para jovens] e aderiu a causas sociais e ao pacifismo. Com o início da Segunda Guerra Mundial e a subsequente ordem de evacuação de indivíduos de descendência japonesa, ele decidiu se opor às ações do governo americano tendo como base tanto suas convicções pessoais quanto a própria constituição americana.

Hirabayashi se entregou ao FBI por ter violado o toque de recolher e foi condenado à prisão por 90 dias. Com o apoio da ACLU [Organização Americana de Liberdades Civis], o seu caso, Hirabayashi vs. Governo Americano, foi levado até a Suprema Corte. Em 1943, a corte se decidiu unanimamente contra ele.

Aproximadamente quatro décadas mais tarde, Peter Irons descobriu documentos demonstrando claramente que o governo agiu de maneira imprópria em 1942, o que afetou diretamente o caso de Hirabayashi. Com estas novas informações, o veredito de Hirabayashi foi rescindido em 1987 e a justiça, embora tardia, foi restaurada.

Ele morreu em 2 de janeiro de 2012, aos 93 anos de idade. (4 de janeiro de 2012)

Bain,Peggie Nishimura
en
ja
es
pt
Bain,Peggie Nishimura

Deixando o campo apreensivo (Inglês)

(n. 1909) Nissei de Washington. Foi encarcerada em Tule Lake e Minidoka durante a Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
Kosaki,Richard
en
ja
es
pt
Kosaki,Richard

442 soldados visitando campos de concentração dos EUA (Inglês)

(1924 nascido) Cientista politico, educador, e administrador de Hawai`i

en
ja
es
pt
Kadoguchi,Shizuko
en
ja
es
pt
Kadoguchi,Shizuko

Atividades sociais em Tashme (Inglês)

(n. 1920) Nissei nipo-canadense. Fundou a Sociedade Ikenobo Ikebana de Toronto

en
ja
es
pt
Terasaki,Paul
en
ja
es
pt
Terasaki,Paul

Diferença entre experiências de jovens e de idosos nos campos de concentração durante a Segunda Guerra Mundial (Inglês)

(n. 1929) Pesquisador médico pioneiro em troca de tecido e transplante de órgão.

en
ja
es
pt
Shinki,Venancio
en
ja
es
pt
Shinki,Venancio

O fechamento do colégio japonês e as deportações (Espanhol)

(n. 1932-2016) Pintor Peruano

en
ja
es
pt
Nakamura,Eric
en
ja
es
pt
Nakamura,Eric

O pai em campo de concentração, mas a aprendizagem nos livros de história (Inglês)

Co-Fundador e Editor de Giant Robot

en
ja
es
pt
Houston,Jeanne Wakatsuki
en
ja
es
pt
Houston,Jeanne Wakatsuki

A presença de mestiços no campo de concentração do ponto de vista de uma criança (Inglês)

(n. 1934) Escritora

en
ja
es
pt
Houston,Jeanne Wakatsuki
en
ja
es
pt
Houston,Jeanne Wakatsuki

O embaraço na hora de falar sobre o campo de concentração (Inglês)

(n. 1934) Escritora

en
ja
es
pt
Houston,Jeanne Wakatsuki
en
ja
es
pt
Houston,Jeanne Wakatsuki

Registrando a história da família para as gerações futuras (Inglês)

(n. 1934) Escritora

en
ja
es
pt
Kansuma,Fujima
en
ja
es
pt
Kansuma,Fujima

As diferentes maneiras de aprendizado no Japão e nos Estados Unidos (Inglês)

(1918-2023) Japones kabuki dançarino

en
ja
es
pt
Herzig,Aiko Yoshinaga
en
ja
es
pt
Herzig,Aiko Yoshinaga

Separando-se da família ao se transferir para outro campo de concentração (Inglês)

(1924-2018) Pesquisadora, Ativista

en
ja
es
pt
Minami,Dale
en
ja
es
pt
Minami,Dale

Uma resposta emocional da mãe ao falar sobre a experiência de encarceramento (Inglês)

(n. 1946) Advogado

en
ja
es
pt
Nakagawa,Mako
en
ja
es
pt
Nakagawa,Mako

As condições de vida em Crystal City, Texas (Inglês)

(1937 - 2021) Professora

en
ja
es
pt
Nakagawa,Mako
en
ja
es
pt
Nakagawa,Mako

Reflexões sobre a relação entre Peruanos Japoneses e Americanos Japoneses em Crystal City, Texas (Inglês)

(1937 - 2021) Professora

en
ja
es
pt
Yamada,George
en
ja
es
pt
Yamada,George

Deparando-se com um trem repleto de americanos japoneses sendo transportados para um campo de concentração (Inglês)

(n. 1923) “chick sexer”, especialista que determina o sexo de filhotes de galinhas e outras aves

en
ja
es
pt