Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/434/

Livre da tradição (Inglês)

(Inglês) Os grupos – não só nos Estados Unidos, mas todos fora do Japão – são mais livres. Quer dizer, é diferente quando se está ligado a tradições. É diferente quando se está livre de tradições. O que eu gosto é de usar as tradições como uma base para inovações porque, para mim, muitas vezes o que é “livre” não tem uma base real. Ou ... [A criatividade] precisa originar de algum tipo de fundamento concreto, ou de algum tipo de base. Às vezes, uma tradição muito estrita pode realmente amarrar você a algo, não permitindo que você dê vazão a sua criatividade. Ou seja, não é algo que é bom para todas as pessoas. Para mim, poder aproveitar aquela tradição como uma base para inovações – como uma estrutura de base – tem sido algo muito ... Eu encontrei ... uma ótima maneira de criar novas composições nesta forma artística.


taiko tambor

Data: 11 de março de 2005

Localização Geográfica: Havaí, Estados Unidos

Entrevistado: Sojin Kim, Arnoldo Hiura

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.

Entrevistados

Kenny Endo, internacionalmente conhecido como mestre de percussão e diretor artístico do Taiko Center of the Pacific (Oahu, Havaí), nasceu e cresceu em Los Angeles. Inicialmente, tocava bateria e percussão em jazz, fusion e rock and roll. Depois de ser introduzido ao kumidaiko (combinação em grupo de Taiko) em 1975, viajou para o Japão, onde estudou com mestres dos estilos Sukeroku, Suwa, Gojinjo, and Chichibu. Foi o primeiro não-japonês a receber um 'natori' (nome de palco), Hogaku Hayashi (Tambor clássico japonês). (11 de Março de 2005)

Tanaka,Seiichi

Compreendendo o Taiko dos Sansei (Japonês)

(n. 1943) Shin-issei grande mestre de taiko; fundou o San Francisco Taiko Dojo em 1968.

Tanaka,Seiichi

Soukou Bayashi: Dedicado aos Issei (Japonês)

(n. 1943) Shin-issei grande mestre de taiko; fundou o San Francisco Taiko Dojo em 1968.

Tanaka,Seiichi

Taiko feito a mão (Japonês)

(n. 1943) Shin-issei grande mestre de taiko; fundou o San Francisco Taiko Dojo em 1968.

Tanaka,Seiichi

A Filosofia do Taiko (Japonês)

(n. 1943) Shin-issei grande mestre de taiko; fundou o San Francisco Taiko Dojo em 1968.

Akiyama,Nosuke

Redescobrindo a Cultura Japonesa através do Taiko (Japonês)

Shishimai (dança do leão) e percursionista no San Francisco Taiko Dojo.

Hongo,Etsuo

O motivo que o levou a ir para os Estados Unidos (Japonês)

(1949 - 2019) Percursionista de taiko. Fundou cinco grupos de taiko no Sul da Califórnia

Hongo,Etsuo

A primeira performance de Taiko nos Estados Unidos (Japonês)

(1949 - 2019) Percursionista de taiko. Fundou cinco grupos de taiko no Sul da Califórnia

Hongo,Etsuo

Diferentes estilos de Taiko (Japonês)

(1949 - 2019) Percursionista de taiko. Fundou cinco grupos de taiko no Sul da Califórnia

Hongo,Etsuo

A originalidade de cada grupo de Taiko (Japonês)

(1949 - 2019) Percursionista de taiko. Fundou cinco grupos de taiko no Sul da Califórnia

Hongo,Etsuo

Benefícios de se viver nos Estados Unidos (Japonês)

(1949 - 2019) Percursionista de taiko. Fundou cinco grupos de taiko no Sul da Califórnia

Hongo,Etsuo

Promovendo a identidade do grupo através de campeonatos de Taiko (Japonês)

(1949 - 2019) Percursionista de taiko. Fundou cinco grupos de taiko no Sul da Califórnia

Hongo,Etsuo

Taiko soa como tradição cultural japonesa (Japonês)

(1949 - 2019) Percursionista de taiko. Fundou cinco grupos de taiko no Sul da Califórnia

Tanaka,Seiichi

Sentindo falta do som do taiko no festival das cerejeiras (Inglês)

(n. 1943) Shin-issei grande mestre de taiko; fundou o San Francisco Taiko Dojo em 1968.

Tanaka,Seiichi

Razões para começar o Taiko nos E.U.A (Inglês)

(n. 1943) Shin-issei grande mestre de taiko; fundou o San Francisco Taiko Dojo em 1968.

Tanaka,Seiichi

Conhecendo o grupo de Taiko Kinnara (Inglês)

(n. 1943) Shin-issei grande mestre de taiko; fundou o San Francisco Taiko Dojo em 1968.