インタビュー
人種別に分離された学校に通う（英語）
（英語）私の生まれは本当に貧しく、両親は小作人で住居は塗装されていない掘っ建て小屋でした。水道も電気もなく、トイレは屋外にありました。それでも私はそういう環境が普通だと思っていました。
小学校は5回か6回転校しました。最初に通っていた何校かは異なる学年の生徒が１つの学級で学ぶ複式学級でした。学校は社会的にも経済的にも孤立していました。小学校3年生の時に通い、落第しそうになった学校のあるサクラメント郡では、全ての学校が人種別に分離されていました。白人は白人の学校に行き、アジア系は――私の記憶では日系人のみで――中国系もフィリピン系もいませんでした。黒人は見たこともありませんでした。
第442連隊戦闘団
軍隊 (armed forces)
コミュニティ
退役軍人 (retired military personnel)
学校
人種差別（segregation）
アメリカ陸軍
退役軍人
日付： 2015年1月3日
場所： 米国、カリフォルニア州
インタビュアー： リリー・アン・Y・ウェルティ・タマイ
提供： 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター
