Takako Day
@takako70Takako Day, originario de Kobe, Japón, es un escritor independiente e investigador independiente galardonado que ha publicado siete libros y cientos de artículos en japonés e inglés. Su último libro, MUÉSTRAME EL CAMINO A VOLVER A CASA: El dilema moral de Kibei No No Boys en los campos de encarcelamiento de la Segunda Guerra Mundial es su primer libro en inglés.
Mudarse de Japón a Berkeley en 1986 y trabajar como reportero en el Nichibei Times en San Francisco abrió por primera vez los ojos de Day a las cuestiones sociales y culturales en la América multicultural. Desde entonces, ha escrito desde la perspectiva de una minoría cultural durante más de 30 años sobre temas como cuestiones japonesas y asiático-americanas en San Francisco, cuestiones nativas americanas en Dakota del Sur (donde vivió durante siete años) y más recientemente (desde 1999), la historia de los estadounidenses de origen japonés poco conocidos en el Chicago de antes de la guerra. Su artículo sobre Michitaro Ongawa nace de su amor por Chicago.
Actualizado en diciembre de 2016
Historias de Este Autor
El Chicago de Umeko y Fudeko
7 de febrero de 2024 • Takako Day
No es exagerado decir que todo el mundo en Japón conoce a Umeko Tsuda, una educadora japonesa y fundadora del Tsuda College. Umeko vino a Chicago dos veces. Umeko pisó Chicago por primera vez en febrero de 1872. Fue entonces cuando la Misión Iwakura, compuesta por más de 100 personas, llegó a Chicago. La delegación estaba formada por cinco niñas, y Umeko era una de ellas, la más joven con 8 años. Los periódicos locales apenas hablaban de las niñas. …
Capítulo 5—Últimos años en Chicago
14 de enero de 2024 • Takako Day
Leer la Parte 4 >> Llegando a un punto de inflexión Durante la guerra, en una declaración a Asia y América , Tashiro describió a su familia de la siguiente manera: Hace muchos años, mis padres llegaron a Hawái desde Japón como inmigrantes a la plantación de azúcar de Hakalan, administrada por encantadores escoceses llamados Sr. y Sra. John M. Ross. Nací en Hawaii bajo la protección de las barras y estrellas. Mis padres siempre buscaron asegurar mi educación como …
Capítulo 4—A la sombra de la guerra
7 de enero de 2024 • Takako Day
Leer la Parte 3 >> Defender la posición de Japón Respecto a su propia posición como japonés-estadounidense, Tashiro explicó: “Como japonés-estadounidense que se encuentra entre dos países, me gustaría promover la amistad en y para ambos países. En cuanto al actual conflicto chino-japonés, es deber de Nisei explicar los antecedentes y las razones del conflicto, para demostrar que Japón tiene razón y corregir los malentendidos de ciertos estadounidenses. ¿Cómo podemos convencer a los demás si nosotros mismos estamos indecisos? …
Capítulo 3—Para los jóvenes Nisei y su futuro
24 de diciembre de 2023 • Takako Day
Leer Parte 2 >> Inspirando al joven Nisei Una de las preocupaciones más importantes de Tashiro era el futuro del joven japonés-estadounidense Nisei y su posición en la relación entre Estados Unidos y Japón. Su antiguo maestro Asano describió cuán fuertemente deseaba Tashiro ayudar a mejorar la situación de los jóvenes Nisei en Hawai'i, y mencionó que Tashiro una vez expresó su deseo de ir a Sudamérica para establecer negocios para ellos. 1 Vivir en Casa Internacional Tashiro también inspiró …
Capítulo 2—Dedicado a la relación entre Estados Unidos y Japón
17 de diciembre de 2023 • Takako Day
Leer Parte 1 >> Jugando en el equipo de béisbol ALOHA Simultáneamente con el establecimiento de la Sociedad de Estudiantes Hawaianos de Chicago en mayo de 1922 se formó el equipo de béisbol ALOHA; estaba compuesto principalmente por miembros de la Sociedad que asistían a colegios y universidades en Chicago. 1 El propio Tashiro jugó para el equipo de béisbol ALOHA como capitán y receptor durante un tiempo, mientras que Wilfred Tsukiyama era el lanzador. Ambos habían jugado béisbol en …
Capítulo 1—De Hawái al Medio Oeste
10 de diciembre de 2023 • Takako Day
En la década de 1910, un visitante nikkei de Hawai'i escribió una vez una columna en un periódico expresando su sorpresa al encontrarse con los hijos de sus amigos y conocidos hawaianos en todos los lugares de Chicago a los que iba. Habían llegado directamente a Chicago desde Hawai'i sin detenerse en la costa oeste, a pesar de su proximidad a Hawai'i. 1 Resulta que una de las razones por las que tantos Nisei que vivían en Hawai'i se mudaron …
Tumba de los soldados desconocidos
29 de agosto de 2023 • Takako Day
El establecimiento del cementerio japonés en Chicago fue el resultado de los esfuerzos de la Sociedad Japonesa de Ayuda Mutua, que se estableció en enero de 1935. Originalmente, la asociación de ayuda mutua se estableció con el propósito de recaudar una cuota de membresía de 50 centavos de más de 100 miembros y brindar atención médica y hospitalaria a los miembros cuando enfermaban, y todos los procedimientos funerarios y de fallecimiento cuando morían. Al mismo tiempo, desde su creación, el …
Parte 6: Al otro lado del Pacífico
30 de abril de 2023 • Takako Day
Leer la Parte 5 >> ¿ Fujinkai cambió gradualmente de carácter porque las esposas de los cónsules japoneses de Chicago comenzaron a involucrarse en las actividades locales de las mujeres japonesas como presidentas honorarias? Según un informe del gobierno japonés, se registró que la Sociedad de Mujeres Japonesas de Chicago ( Fujinkai ) fue fundada en JYMCI (747 East 36th) en 1924.1 Estos miembros de Fujinkai en Chicago no dudaron en abordar los problemas de las mujeres en Japón, ya …
Parte 5: Nuevas mujeres japonesas como camaradas - Fujinkai
23 de abril de 2023 • Takako Day
Leer la Parte 4 >> La década de 1920 comenzó con el éxito del movimiento por el sufragio femenino estadounidense y, por esta época, un nuevo tipo de mujer japonesa llegó a Chicago, casi como absorbida por la energía de las increíbles mujeres estadounidenses de aquellos días. Estas japonesas eran mujeres liberales educadas bajo la influencia social de la democracia Taisho en Japón. Yone dio la bienvenida abiertamente a estas mujeres japonesas con visión de futuro. En junio de 1920, …
Parte 4: Primera Guerra Mundial - Lealtad japonesa a los EE. UU.
16 de abril de 2023 • Takako Day
Leer la Parte 3 >> Aunque no eran ciudadanos estadounidenses y no podían involucrarse en asuntos políticos, como inmigrantes asimilados, los japoneses estaban muy ansiosos por mostrar su lealtad y contribuciones a los Estados Unidos, así como a la sociedad estadounidense en general. Esta demostración de lealtad también era común en la costa oeste. Un periódico de Chicago informó con cierta sorpresa el siguiente mensaje de un japonés en San Francisco: "'Nuestro deber actual es ayudar a los Estados Unidos …
