Entrevistas

1. Recuerdos de los trabajadores ferroviarios que se hospedaban en el hotel de la familia en Spokane, Washington antes de la guerra (Inglés)

2. El trabajo como recepcionista de guardia en el hotel de la familia en Spokane, Washington, en donde echaba a los inquilinos ebrios (Inglés)

3. La clientela del hotel de la familia: los trabajadores migrantes que viajaban en tren (Inglés)

4. El despido de trabajadores ferroviarios japoneses americanos después del bombardeo a Pearl Harbor (Inglés)

5. Perder el trabajo en la compañía ferroviaria por ser japonés americano (Inglés)

6. Un encuentro racista en un cine después del bombardeo a Pearl Harbor (Inglés)

7. Encontrarse con un tren lleno de japoneses americanos que eran transportados a un campo de concentración (Inglés)

8. Descripción del proceso del sexado de pollos (Inglés)

9. El riguroso horario de trabajo de un sexador de pollos al norte del estado de Nueva York (Inglés)

10. La importancia de la velocidad y precisión en la industria del sexado de pollos (Inglés)

11. La gran demanda de sexadores en la industria de los criaderos de pollos (Inglés)

Yamada,George

(n. 1923) Especialista en pollos

Recuerdos de los trabajadores ferroviarios que se hospedaban en el hotel de la familia en Spokane, Washington antes de la guerra (Inglés)

(Inglés) Los trabajadores entraban con bastante frecuencia al hotel y mi madre era la única que estaba trabajando allí mientras que mi padre trabajaba en la compañía ferroviaria Great Northern, de modo que no se encontraba en casa en esa época. La gente de la Administración para el Progreso de las Obras (WPA, por sus siglas en inglés) y del Cuerpo Civil de Conservación (CCC) entraban al hotel y solían llamar a mi madre “mamá”, como yo solía llamarla. Ellos le entregaban una gran trucha arcoiris que ellos habían capturado en los riachuelos por donde estaban trabajando, por las montañas. Recuerdo las veces que veía las truchas y parecía como si pesaran entre ocho, diez o doce libras. Eran truchas grandes y, naturalmente, las comíamos. Ellos eran muy amables por acordarse de mi madre y creo que todos nos llevábamos muy bien.

familias hoteles ferrocarriles

Fecha: 15 y 16 de marzo de 2006

Zona: Washington, EE.UU.

Entrevista: Megan Asaka

País: Denshō: The Japanese American Legacy Project.

Entrevista

Nisei, nació en 1923 en Spokane, Washington. Pasó su infancia en el area céntrica de Spokane en donde su padres administraban el Hotel World. Su padre también trabajó como distribuidor de correspondencia en la compañía ferroviaria Great Northern Railroad. Asistió a la escuela secundaria Lewis and Clark y a la Universidad Estatal de Washington. Recuerda haber visto pasar por Spokane los vagones de trenes con japoneses-americanos dirigiéndose hacia el campo de concentración Heart Mountain, de Wyoming. Se enlistó en las fuerzas armadas en 1944 prestó servicios para la Escuela de Idioma del Servicio de Inteligencia Militar en Fort Snelling, Minnesota y Presidio, California. Luego de la Segunda Guerra Mundial, trabajó como sexador de pollos al norte del Estado de Nueva York y sus alrededores por treinta años. Regresó a Spokane a mediados de los años ‘70 y trabajó en el rubro inmobiliario. En la actualidad vive con su esposa Susie en Spokane y se dedica activamente a la pesca con mosca. (16 de marzo de 2006 )