Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/232/

La compaňía en Tokio se incendió (Japonés)

(Japonés) Aunque quería volverme a Japón, como sabía que no podía volver trataba de ignorarlo. Pensarlo no me servía de nada.

E*: Durante la guerra si no hubiera empezado el ataque a Pearl Harbour ¿e estos momentos estaría en Japón?

Si, si…así es. Todos teníamos la intención de volver a Japón. Porque estaban construyendo la empresa de Tokio en Japón.

E: ¿Qué pasó con eso? ¿Qué pasó con esa empresa? Con aquella empresa de Tokio.

Se incendió (risas). Se incendió. Estaba la empresa pero se quemó.

* “E”: Entrevistadora (Eriko Yamamoto)


negocios economía gestión migración Segunda Guerra Mundial

Fecha: 14 y 17 de octubre de 2004

Zona: California, EE.UU.

Entrevista: Eriko Yamamoto

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.

Entrevista

Kazuo Funai, issei pionero de 104 años de edad oriundo de la prefectura de Wakayama, Japón, era dueño y administraba un mercado en Central Avenue, en Los Ángeles. En 1941, antes de que se desatara la Segunda Guerra Mundial, el señor Funai había hecho planes para mudarse a Tokio y abrir una empresa. A causa del ataque de Pearl Harbor, no pudo viajar y financieramente quedó en la quiebra. Además, el señor Funai y su familia fueron encarcelados en un campo de concentración estadounidense. Superó estos obstáculos y, más tarde, pudo emprender varios negocios con éxito.

El señor Funai falleció el jueves 3 de marzo de 2005 a los 105 años de edad.(16 de agosto de 2005)

Nishimura,Shunji
en
ja
es
pt
Nishimura,Shunji

Los primeros días en Brasil (Japonés)

(1911-2010) Fundador del Grupo Jacto

en
ja
es
pt
Nishimura,Shunji
en
ja
es
pt
Nishimura,Shunji

El trabajo que aprendió a ojo (Japonés)

(1911-2010) Fundador del Grupo Jacto

en
ja
es
pt
Kasamatsu,Emi
en
ja
es
pt
Kasamatsu,Emi

La inclusividad de la primera colonia japonesa en el Paraguay

Investigadora, Nisei paraguaya

en
ja
es
pt
Kasamatsu,Emi
en
ja
es
pt
Kasamatsu,Emi

Las contribuciones Nikkei a la agricultura del Paraguay

Investigadora, Nisei paraguaya

en
ja
es
pt
Matsubara,Yumi
en
ja
es
pt
Matsubara,Yumi

El campo de concentración de los nikkeis visto desde el punto de vista de su madre japonesa (Japonés)

Shin Issei de Gifu. Nacionalizado norteamericano.

en
ja
es
pt
Matsubara,Yumi
en
ja
es
pt
Matsubara,Yumi

Su viaje a EEUU en secreto a su padres (Japonés)

Shin Issei de Gifu. Nacionalizado norteamericano.

en
ja
es
pt
Nishimura,Shunji
en
ja
es
pt
Nishimura,Shunji

Devolviendo el favor a la sociedad Brasilera – Entrenando técnicos (Japonés)

(1911-2010) Fundador del Grupo Jacto

en
ja
es
pt
Kinoshita,Masao
en
ja
es
pt
Kinoshita,Masao

“Makegumi” (Grupo Los perdedores) – El movimiento de reconocimiento de la derrota de Japón (Japonés)

Miembro principal del grupo “makegumi”

en
ja
es
pt
Naganuma,Kazumu
en
ja
es
pt
Naganuma,Kazumu

Inmigración de los padres al Perú

(n. 1942) Japonés peruano encarcelado en Crystal City

en
ja
es
pt
Suto,Henry
en
ja
es
pt
Suto,Henry

Didn’t speak Japanese until moving to Japan

(1928 - 2008) Recluta de la Armada Imperial de Japón y de la Armada Norteamericana

en
ja
es
pt
Shimo,Cedrick
en
ja
es
pt
Shimo,Cedrick

Strictly American, but sympathize with Japan

(1919-2020) Miembro del Batallón de Ingenieria 1800. Promovió el comercio japonés americano mientras trabajaba en la división de exportación de Honda

en
ja
es
pt
Kodama,Ryoichi
en
ja
es
pt
Kodama,Ryoichi

A Brasil para conocer el mundo (Japonés)

Inmigrante del Kasato Maru

en
ja
es
pt
Kodama,Ryoichi
en
ja
es
pt
Kodama,Ryoichi

En el barco rumbo al Brasil (Japonés)

Inmigrante del Kasato Maru

en
ja
es
pt
Kodama,Ryoichi
en
ja
es
pt
Kodama,Ryoichi

Experiencia en el campo (Japonés)

Inmigrante del Kasato Maru

en
ja
es
pt
Kodama,Ryoichi
en
ja
es
pt
Kodama,Ryoichi

El primer chofer japonés (Japonés)

Inmigrante del Kasato Maru

en
ja
es
pt