Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/1725/

Escobar’s Immigrant Population (Japanese)

(Japanese) One of Escobar’s big industries is floriculture, and so many Japanese people and Nikkei take up that line of work there. Wherever I went to school, there was always a decent percentage of us. Fortunately, besides Nikkei, there were of course Italians, and also Portuguese and Polish people, and over time there were also a good number of immigrants from Bolivia and Paraguay. So school like municipality accepted children from many different countries without any difficulties. They accepted us Nikkei even if we looked like Asian. We really were welcomed and respected.

And all of our fathers were trying hard in that regard as well, working as members of society. They contributed societies in various ways, so I never really heard about any difficult friction or issues with discrimination.


Argentina Buenos Aires Escobar multietnicidad

Fecha: September 22, 2019

Zona: California, US

Entrevista: Yoko Nishimura

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevista

Nació en la Ciudad de Escobar, Provincia de Buenos Aires, Argentina. Estudió desde la infancia en la Escuela de Idioma Japónes de Escobar por lo que tuvo una educación cuasi-bilingue. Siendo universitario se produce la Guerra de Malvinas y estuvo destinado como soldado de su unidad militar en las islas para cumplir con su deber. Posteriormente, finalizó su Licenciatura en Relaciones Internacionales en la Universidad del Salvador, Buenos Aires, y en 1990 llegó a Japón como becario del Ministerio de Educación de Japón. Obtuvo su Maestría en Derecho Laboral en la Universidad Nacional de Yokohama.

Actualmente, trabaja como traductor jurídico español-japonés, intérprete judicial y de noticias en la TV (NHK) y es instructor de los becarios nikkei de la JICA (Agencia de Cooperación Internacional de Japón), profesor extraordinario de español en la Universidad Prefectural de Shizuoka y de economía y derecho latinoamericano en la Universidad Dokkyo. Escribe artículos y da apoyo a los nikkei latinoamericanos residentes en Japón. (febrero de 2020)

Fulbeck,Kip

Problemas de indentidad fuera de Estados Unidos (Inglés)

(n. 1965) Cineasta y artista

Fulbeck,Kip

Imponer la identidad sobre otros (Inglés)

(n. 1965) Cineasta y artista

Fulbeck,Kip

Cambiar la suerte de la "identidad artística" (Inglés)

(n. 1965) Cineasta y artista

Fulbeck,Kip

El derecho de decir quién eres (Inglés)

(n. 1965) Cineasta y artista

Fulbeck,Kip

Definición del término "hapa" (Inglés)

(n. 1965) Cineasta y artista

(Jerome Charles White Jr.),Jero

Comprender la herencia japonesa (Inglés)

(n. 1981) Cantante de Enka

(Jerome Charles White Jr.),Jero

Nunca Enka fuera de la familia (Inglés)

(n. 1981) Cantante de Enka