(Inglés) Fue lo mejor que me ha ocurrido en la vida. En el momento que te despiden –porque te pueden despedir por diferentes razones- pero si te despiden porque tu jefe es prejuicioso, o si te despiden porque hiciste algo mal, hay diferencias. Y yo sentía que no había hecho nada malo como para ser despedido. Así es que yo sentía que debía pelear por haber sido despedido.
La primera vez fue en San Francisco, y –pero se me reinstaló. Pero yo me preocupaba por cómo –cómo alimentaría a mis hijos, lo que diría mi esposa, ese tipo de cosas muy al inicio. Sin embargo, cuando se me llegó a despedir, era más o menos desconocido en el gueto de San Francisco, y de repente las personas se comenzaron a preguntar, “¡a Fred lo despidieron! ¿Por qué lo han despedido? ¿Qué hizo?”. Así es que mi nombre apareció, y la YMCA nacional supo de mí, por lo que me ofrecieron un trabajo. Y eso hizo que me iniciara en una carrera enteramente nueva. Así es que como fui despedido, decidí que era hora de partir de todos modos.
Fecha: 4 de marzo de 2005
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Florence Ochi, Art Hansen, Yoko Nishimura
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Journal feed
