Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/1333/

Fitting in to both sides of her family

I became Zelig, which is basically a term from a Woody Allen movie where he becomes whoever he's with, like a chameleon. Like I would go and visit my grandparents in Hawai'i, and my grandmother mostly spoke just Japanese, and I became like a pure Japanese girl when I was at her house. All of a sudden I just acted Japanese. I wanted her to love me. … And then when I'd go and visit my Jewish side, in Beverly Hills on my dad's side. All of a sudden I was a total Jew. Like my hair would frizz up immediately when I walked in the house, got a jewfro. And I'm like "hey, how ya doin' huh?" (laughs). I just become wherever I am, because you can't help it. Because they love you and you want to make them happy and they want to see you as whoever they are. And it’s just nice.


California hapa Hawái japoneses japonés-americanos judío nikkei personas de raza mixta Estados Unidos

Fecha: April 4, 2013

Zona: California, US

Entrevista: Patricia Wakida

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevista

Francesca Biller nació en Hawai de padre judío y madre japonesa americana y criada en California del Sur.

Ella es una galardonada periodista investigadora, satírica política, autora, y comentarista social en la prensa, radio y televisión. De raíces japonesas y judías, ella escribe sobre su interesante antecedente de forma tanto introspectiva como humorística y su trabajo ha sido publicado en The Huffington Post, CNN, The Los Angeles Times, The Jewish Journal of Los Angeles, y muchas otras publicaciones. Sus premiaciones incluyen el premio Edward R. Murrow, dos premios Golden Mike, y cuatro premios de Excelencia en Periodismo de la Sociedad de Periodistas Profesionales.

Biller actualmente escribe tres libros; el primero es una novela sobre el Batallón de infantería 442, ambientada en Hawai, el segundo es una compilación de ensayos humorísticos sobre el crecer como japonés judío en Los Angeles durante la década de los setenta, y el tercero es un libro de divulgación sobre el cómo una dieta de comidas hawaiana, japonesa y judía mantiene a su familia saludable y feliz. Ella también participa actualmente en un tour radial nacional discutiendo su humorístico punto de vista en política, cultura pop y familias. (Agosto 2013)

Iwasaki,Hikaru “Carl”

Returning to San Jose

(1923 - 2016) Fotógrafo de la WRA (Autoridad de Reubicación de Guerra)

Hirano,Paulo Issamu

The term Nikkei (Japanese)

(n. 1979) Sansei brasileño reside en Oizumi-machi, Prefectura de Gunma. Administra una oficina de Diseño Gráfico.

Teisher,Monica

Her definition of Nikkei

(n. 1974) Colombiana japonesa que actualmente reside en los Estados Unidos

Ninomiya,Masato

La enseñanza de lenguas extranjeras estuvo estrictamente regulada durante la guerra.

Profesor de doctorado en la Facultad de Derecho de la Universidad de São Paulo, abogado, traductor (nacido en 1948)