Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/1320/

On Challenging Institutions

My first day of school, I was lined up to be renamed. My parents had given me a wonderful name ‘Takayo’ meaning a ‘child with high ideals.’ But this well-meaning teacher from Arkansas decided to give me an American name ‘Rose.’ When I look back on this, I realize this has been very very helpful in who I became because somehow even as a young child, you are made to believe you are not a real American that you’re an outsider. That empowered me throughout my life to be able to challenge institutions. And when I give speeches, I’ve always commented that I can’t complain, just think I could have gotten ‘Petunia.’


identidad

Fecha: July 17, 2013

Zona: California, US

Entrevista: Sean Hamamoto

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum; Japanese American Bar Association

Entrevista

Rose Matsui Ochi nació en Los Ángeles Este, California, el 15 de diciembre de 1938. Después del estallido de la Segunda Guerra Mundial, la familia de la joven Ochi fue apresada para vivir en las caballerizas del hipódromo de Santa Anita, antes de ser llevada por tren a Rohwer, uno de los campos de concentración para americanos japoneses en ese tiempo. Puestos en libertad, sus padres estaban sujetos a la deportación, pero fueron rescatados por los abogados en derechos civiles. La trágica experiencia de su familia le enseñó acerca de las injusticias y sobre el poder para corregir los abusos.

A fin de luchar por los derechos y justicia sociales, Ochi decidió iniciarse en leyes. Después de lograr un Bachillerato en la Universidad de California de Los Ángeles y la maestría en la Universidad del Estado de California, ella obtuvo el título de Doctora en Jurisprudencia en la Escuela de Leyes de Loyola. Ella comenzó su carrera como una “Reggie”, una abogada de los pobres, en el U.S.C. Western Center on Law and Poverty y sirvió como co-asesora de registro en el caso Serrano vs. Priest, un caso decisivo dentro de la reforma de la ley educacional. Desde entonces, la Sra. Ochi ha servido en los tribunales y en la Comisión de Servicios Legales, ha trabajado como árbitro disciplinario y fue la primer miembro asiático - americana de la Junta Directiva de la Asociación de Abogados del Condado de Los Ángeles.

Recientemente, ella ayudó a rescatar el campo de detención de la Segunda Guerra Mundial Tuna Canyon al obtener la aprobación del Consejo para Designación Histórica. Falleció en diciembre de 2020. (diciembre de 2020)

Robert (Bob) Kiyoshi Okasaki
en
ja
es
pt
Okasaki,Robert (Bob) Kiyoshi

Viendo a tu país desde afuera (Inglés)

(n. 1942) Ceramista americana de descendencia japonesa, quien ha vivido en Japón por más de 30 años.

en
ja
es
pt
Robert (Bob) Kiyoshi Okasaki
en
ja
es
pt
Okasaki,Robert (Bob) Kiyoshi

La familia de mi esposa en Japón (Inglés)

(n. 1942) Ceramista americana de descendencia japonesa, quien ha vivido en Japón por más de 30 años.

en
ja
es
pt
Yukio Takeshita
en
ja
es
pt
Takeshita,Yukio

Falta de noción de ciudadanía en Japón (Inglés)

(n. 1935) Japonesa nacida en los E.E. U.U. Empresaria jubilada.

en
ja
es
pt
Jane Aiko Yamano
en
ja
es
pt
Yamano,Jane Aiko

La falta de conocimientos del lenguaje (Inglés)

(n. 1964) Empresaria californiana en Japón. Sucesora de una empresa de artículos de belleza que su abuela empezó en Japón.

en
ja
es
pt
Jane Aiko Yamano
en
ja
es
pt
Yamano,Jane Aiko

Preservando la cultura tradicional japonesa (Inglés)

(n. 1964) Empresaria californiana en Japón. Sucesora de una empresa de artículos de belleza que su abuela empezó en Japón.

en
ja
es
pt
Jane Aiko Yamano
en
ja
es
pt
Yamano,Jane Aiko

Teniendo paciencia en Japón, siendo de ambas (Inglés)

(n. 1964) Empresaria californiana en Japón. Sucesora de una empresa de artículos de belleza que su abuela empezó en Japón.

en
ja
es
pt
Byron Glaser
en
ja
es
pt
Glaser,Byron

Apoyando el arte porque es esencial (Inglés)

Ilustrador y diseñador

en
ja
es
pt
Wayne Shigeto Yokoyama
en
ja
es
pt
Yokoyama,Wayne Shigeto

Estando en el lado de afuera (Inglés)

(n. 1948) Nikkei del Sur de California viviendo en Japón.

en
ja
es
pt
Wally Kaname Yonamine
en
ja
es
pt
Yonamine,Wally Kaname

La experiencia de sus padres a la resistencia japonesa hacia los casamientos entre japoneses y okinawenses (Inglés)

(n. 1925) Nisei de descendencia okinawense; tuvo una carrera como jugador de béisbol, director técnico y descubridor de talento por 38 años.

en
ja
es
pt
Wally Kaname Yonamine
en
ja
es
pt
Yonamine,Wally Kaname

Trabajando en las plantaciones de caña en la juventud y cómo le ayudó en su entrenamiento atletico (japonés)

(n. 1925) Nisei de descendencia okinawense; tuvo una carrera como jugador de béisbol, director técnico y descubridor de talento por 38 años.

en
ja
es
pt
Roy H. Matsumoto
en
ja
es
pt
Matsumoto,Roy H.

Sobrenombre (Inglés)

(n. 1913) Kibei de California quién sirvio en el Servicio de Inteligencia Militar con el escuadrón de Merrill durante la Segunda Guerra Mundial.

en
ja
es
pt
Roy H. Matsumoto
en
ja
es
pt
Matsumoto,Roy H.

Emociones encontradas luego de la declaración de guerra contra Japón (Inglés)

(n. 1913) Kibei de California quién sirvio en el Servicio de Inteligencia Militar con el escuadrón de Merrill durante la Segunda Guerra Mundial.

en
ja
es
pt
Richard Kosaki
en
ja
es
pt
Kosaki,Richard

Crecer en Waikiki (Inglés)

(n. 1924) Científico político, educador y administrador de Hawai

en
ja
es
pt
Roy Hirabayashi
en
ja
es
pt
Hirabayashi,Roy

The philosophy of playing Taiko

(n. 1951) Co-fundador y director administrativo de Taiko de San José.

en
ja
es
pt
Jero  (Jerome Charles White Jr.)
en
ja
es
pt
(Jerome Charles White Jr.),Jero

Aprende las tradiciones japonesas observando a su mamá y abuela (Inglés)

(n. 1981) Cantante de Enka

en
ja
es
pt