Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/1157/

The Grand Duty left to the Issei (Japanese)

(Japanese) The immigration to Paraguay involved farmers buying land from the Japanese government and building up a colony. Because of this system, they were able to immigrate, not as hired workers, but as patrons. Throughout my 50 years in Paraguay, I was not employed to work, but I was able to hire locals to work together on the farmland.

These conditions brought to the surface both the good and bad sides of the Japanese and Paraguayan people. I worked on building society up while being squished between the two cultures. It took a while for us to realize that we, the immigrants, were foreigners. Our colony was established by a group of Japanese immigrants that built a Japanese language community in Paraguay. This caused a lot of jealousy and challenges from the locals, however. In order to create harmony, we shared the support we received from Japan with the locals, and through this, we were able to build up a community. This provided the Issei with a valuable way of communication in order to assimilate into the area. Because of this gesture, it is uncommon in Paraguay for Nikkei to face discrimination.

However, the Nisei and Sansei are localizing themselves. Though there have been no cases of criminals or delinquent Japanese having to stand in court, I cannot guess as to what the future of society holds. I feel that an answer lies in the duty of the Issei to hand down the Japanese way of life to the future generations.


comunidades generaciones identidad inmigrantes inmigración issei Japón migración Paraguay

Fecha: March 24, 2009

Zona: Tokyo, Japan

Entrevista: Alberto Matsumoto

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevista

Nació en el distrito de Miyoshi, prefectura de Tokuyama, Japón. A los 14 años emigró a la Colonia La Paz en Paraguay. Mientras trabajaba en la agricultura, ejerció cargos comunitarios en la Cooperativa de Agricultores de La Paz, Cooperativa de Agricultores Nikkei de Paraguay, y en la Federación de Cooperativa de Producción del Paraguay. En 1987 recibió la Tercera Orden del Mérito del Gobierno de Paraguay. Entre 1992 y 1996, y luego en 2002 y 2003, fue intendente de La Paz. En 2004 fue el primer inmigrante japonés que fuera embajador en Japón, cargo que cumplió hasta octubre de 2009. (Diciembre de 2009)

(Jerome Charles White Jr.),Jero
en
ja
es
pt
(Jerome Charles White Jr.),Jero

Perseguir los sueños más allá de la raza o las tradiciones (Inglés)

(n. 1981) Cantante de Enka

en
ja
es
pt
(Jerome Charles White Jr.),Jero
en
ja
es
pt
(Jerome Charles White Jr.),Jero

Pittsburg es su casa pero siempre quiere vivir en Japón (Inglés)

(n. 1981) Cantante de Enka

en
ja
es
pt
(Jerome Charles White Jr.),Jero
en
ja
es
pt
(Jerome Charles White Jr.),Jero

Estilo para cantar como uno (Japonés)

(n. 1981) Cantante de Enka

en
ja
es
pt
(Jerome Charles White Jr.),Jero
en
ja
es
pt
(Jerome Charles White Jr.),Jero

El primer concierto en los Estados Unidos (Japonés)

(n. 1981) Cantante de Enka

en
ja
es
pt
Todd,Kathryn Doi
en
ja
es
pt
Todd,Kathryn Doi

On Justice Todd’s Involvement with the Japanese American Cultural and Community Center

(n. 1942) La primera juez asiático americana

en
ja
es
pt
Nakamura,Robert A.
en
ja
es
pt
Nakamura,Robert A.

Creating Culture

(n. 1936 Cineasta)

en
ja
es
pt
Sakai,Stan
en
ja
es
pt
Sakai,Stan

Cultural influences

(n. 1953) Caricaturista

en
ja
es
pt
Nakamura,Robert A.
en
ja
es
pt
Nakamura,Robert A.

Formula for Freedom

(n. 1936 Cineasta)

en
ja
es
pt
Nakamura,Robert A.
en
ja
es
pt
Nakamura,Robert A.

A Pleasant Past

(n. 1936 Cineasta)

en
ja
es
pt
Yoshimura,Evelyn
en
ja
es
pt
Yoshimura,Evelyn

Commonalities

Activista comunitario

en
ja
es
pt
Yoshimura,Evelyn
en
ja
es
pt
Yoshimura,Evelyn

Understanding Gidra's Context

Activista comunitario

en
ja
es
pt
Yoshimura,Evelyn
en
ja
es
pt
Yoshimura,Evelyn

Gidra's Content

Activista comunitario

en
ja
es
pt
Yoshimura,Evelyn
en
ja
es
pt
Yoshimura,Evelyn

Youth and Gidra

Activista comunitario

en
ja
es
pt
Murase,Mike
en
ja
es
pt
Murase,Mike

Struggle and Activism

Activista comunitario

en
ja
es
pt
Murase,Mike
en
ja
es
pt
Murase,Mike

Gidra's Editorial Process

Activista comunitario

en
ja
es
pt