Interviews
Image of Americans
Their image of an American was Caucasian or non-Asian. So to meet an Asian American, especially a Japanese American, for them was…where do you categorize? How do you fit this person in into their idea? So I probably have changed that idea for a lot of people who have met me. But it also made me aware of being both – that I’m neither one nor the other. I am both. And so for many Japanese, they go, “Oh, does that mean your mother is American?” I said, “No, my father is American, too.” That kind of throws them. “But you have a Japanese name.” I said, “Yes, because my father and my mother are ethnically Japanese, but their nationality is American. They were born and raised in America.” So that sort of opens a lot of conversation. It has also made me aware of, in some ways, how Western I am, as opposed to Japanese. But, at the same time, I guess growing up in Hawaii, being both was not unusual. You study Japanese, you practice certain Japanese customs – that was not unusual. But for a Japanese here, it’s unusual. It’s like, “How do you do both?” And it’s not doing both, it just naturally occurs. So at one time, it’s like the students or even the teachers would say, “So, which side of your family…does that make you half?” I said, “No, it doesn’t make me half. I’m 100 percent American because that’s my nationality. But I’m also 100 percent Japanese because all my grandparents originally came from Japan. So I’m not half as much as I’m maybe 200 percent.” And so for them, it’s like a whole different concept.
Date: November 8, 2003
Location: Tokushima, Japan
Interviewer: Art Nomura
Contributed by: Art Nomura, Finding Home.
Explore More Videos
Helping soldiers
An expert researcher and scholar on Japanese immigrant clothing.
Feeling empowered by taiko
Co-founder and creative director of San Jose Taiko
Sense of lineage between Sansei and Issei through Taiko
Co-founder and creative director of San Jose Taiko
Japanese influence growing up
(b.1942) Japanese American ceramist, who has lived in Japan for over 30 years.
Diverse membership in San Jose Taiko
Co-founder and creative director of San Jose Taiko
Looking at your country from the outside
(b.1942) Japanese American ceramist, who has lived in Japan for over 30 years.
Wife's family in Japan
(b.1942) Japanese American ceramist, who has lived in Japan for over 30 years.
Lack of notion of citizenship in Japan
(b.1935) American born Japanese. Retired businessman.
Impression of Japan upon arrival
(b.1935) American born Japanese. Retired businessman.
Lack of language skills
(b.1964) California-born business woman in Japan. A successor of her late grandmother, who started a beauty business in Japan.
Preserving traditional Japanese culture
(b.1964) California-born business woman in Japan. A successor of her late grandmother, who started a beauty business in Japan.
Having patience in Japan, being both
(b.1964) California-born business woman in Japan. A successor of her late grandmother, who started a beauty business in Japan.
New Year's food
(b.1964) California-born business woman in Japan. A successor of her late grandmother, who started a beauty business in Japan.
Being on the outside
(b.1948) Nikkei from Southern California living in Japan.