Discover Nikkei

https://www.discovernikkei.org/en/interviews/clips/1090/

Identity (Japanese)

(Japanese) You know, well, I look back now on those times and… you know how people talk about their motherland, or homeland, right? Well, let’s see, of course that has to be my six, seven years spent in the US—the six or seven years after being born there, right? But then I went to Japan, and went through elementary and junior high school there. So there’s this, you know, the education, the environment that I grew up in and such [in Japan]. So actually, if asked whether identify myself as American or Japanese—at the time, I’d have to say that I saw myself as Japanese, and didn’t consciously identify as being an American.

…It’s called dual-citizenship—I had both American citizenship and Japanese citizenship. So the Japanese would say to me, “You’re American,” but since coming to Japan and living here, I felt, and my mother likewise felt, that we would never really be going “back” to America. I think we had a stronger feeling toward completely identifying ourselves as Japanese.


identity Japan

Date: June 17, 2008

Location: California, US

Interviewer: Yoko Nishimura

Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Interviewee Bio

Henry Eiichi Suto was born on February 5, 1928 in Minot, North Dakota to Issei parents. After the death of his father and younger sister, his mother returned to Japan with Henry and his brother. Henry was 7 years old and since he knew little Japanese, he worked hard to learn and try to fit in with his classmates. When he was approached by his teacher to sign up for the Japanese Army at the age of 17, he accepted—knowing he wouldn’t be able to afford to go to college. After basic training, he was 1 of 34 selected to train under a special unit, which he later found out was a “suicide” unit to man a one-man torpedo boat. He was in this unit when Hiroshima was bombed and was one of the first soldiers to arrive with aid, thirty-six hours after the bombing.

When the war ended, he returned to the United States and lived with an uncle after his mother passed away. He enrolled in Belmont High School, but 3 months later was drafted into the U.S. Army to fight in the Korean War. He was trained to become an interpreter and was taught the Korean language at Camp Palmer. He was to go to the front lines in Korea to interrogate, but while on their stopover in Japan, he was asked to stay to serve as an interpreter there instead.

He returned to the U.S. after being discharged from the army and went to Los Angeles City College where he majored in foreign trade. He found a job at the Otagiri Company and worked there till his retirement in 1993.

He passed away on October 17, 2008 at the age of 80. (January 30, 2009)

Richard Kosaki
en
ja
es
pt
Kosaki,Richard

Growing up in Waikiki

(b. 1924) Political scientist, educator, and administrator from Hawai`i

en
ja
es
pt
Roy Hirabayashi
en
ja
es
pt
Hirabayashi,Roy

The philosophy of playing Taiko

(b.1951) Co-founder and managing director of San Jose Taiko.

en
ja
es
pt
Jero  (Jerome Charles White Jr.)
en
ja
es
pt
(Jerome Charles White Jr.),Jero

Learning Japanese traditions by observing his mother and grandmother

(b. 1981) Enka Singer

en
ja
es
pt
Mónica Kogiso
en
ja
es
pt
Kogiso,Mónica

Nihongo gakko - Preserving Japanese culture (Spanish)

(b. 1969) Former president of Centro Nikkei Argentino.

en
ja
es
pt
Peter Mizuki
en
ja
es
pt
Mizuki,Peter

Not wanting to stand out as a foreigner

Sansei Japanese American living in Japan and Kendo practioner

en
ja
es
pt
Frank Yamasaki
en
ja
es
pt
Yamasaki,Frank

Have compassion for all of humanity

(b. 1923) Nisei from Washington. Resisted draft during WWII.

en
ja
es
pt
Mónica Kogiso
en
ja
es
pt
Kogiso,Mónica

Identity crisis (Spanish)

(b. 1969) Former president of Centro Nikkei Argentino.

en
ja
es
pt
Jero  (Jerome Charles White Jr.)
en
ja
es
pt
(Jerome Charles White Jr.),Jero

Never sang Enka outside the family

(b. 1981) Enka Singer

en
ja
es
pt
Fujima Kansuma
en
ja
es
pt
Kansuma,Fujima

Both Japanese and American identities though Japanese dance

(1918-2023) Nisei Japanese kabuki dancer

en
ja
es
pt
Jero  (Jerome Charles White Jr.)
en
ja
es
pt
(Jerome Charles White Jr.),Jero

Coming to Japan

(b. 1981) Enka Singer

en
ja
es
pt
Aiko Yoshinaga Herzig
en
ja
es
pt
Herzig,Aiko Yoshinaga

Results of being more American than Japanese

(1924-2018) Researcher, Activist

en
ja
es
pt
Jero  (Jerome Charles White Jr.)
en
ja
es
pt
(Jerome Charles White Jr.),Jero

Trying to convey the meaning of the songs

(b. 1981) Enka Singer

en
ja
es
pt
Kenny Endo
en
ja
es
pt
Endo,Kenny

Internship on a Native American reservation in Arizona

(b.1952) Master drummer, artistic director of the Taiko Center of the Pacific

en
ja
es
pt
Vince Ota
en
ja
es
pt
Ota,Vince

Different tension between East Coast and Los Angeles

Japanese American Creative designer living in Japan

en
ja
es
pt
Seiichi Tanaka
en
ja
es
pt
Tanaka,Seiichi

Differences between American and Japanese taiko

(b.1943) Shin-issei grand master of taiko; founded San Francisco Taiko Dojo in 1968.

en
ja
es
pt